01
Kōrero Nui
Te whakatakotoranga roa o te ātea, o te Whenua, o te koiora, me te tangatatanga: 13.8 piriona tau o te whakaputanga, te uauatanga, te tūpono, mai i ngā ngota tuatahi ki ngā tāone tuatahi, e kōrerotia ana hei kōrero kotahi.
Tō mātou tirohanga
He tangatatanga e tipu ana, e ako ana ki te noho ki te Whenua i tōna tūturutanga — he iti tonu, he hurihuri, he tūhonohonotia — e whakatipu ana, whakatupuranga ki te whakatupuranga, i tētahi ahurea ka koevoluetia tahitia tō tātou momo me te koiora whānui.
Tō mātou kaupapa
E homai ana e GLOBAÏA he āhua ki te tūturutanga o te aoauturoa. Hei kosmographers i te ahunga o te pūtaiao me te toi, ka hangaia e mātou ngā whakaaturanga aoauturoa whaitake, ngā kiriata pekapeka, ngā mapi, ngā raupapa wā, ngā wheako tūtahi, me ngā anga whakaaro e mārama ai, e rangona ai te pūnaha o te Whenua — hei tautoko i ngā kaipūtaiao, i ngā kaiako, i ngā kōtuinga hapori-tangata, me te iwi whānui e ako ana ki te noho i te Anthropocene (te wā o te tangata hei mana whenua o te ao tūroa).
Tō mātou whakapono
Ko ngā raruraru kōkupu o ēnei rā ehara i te hē noa o ngā kaupapa here, o ngā hangahanga, engari he hē hoki o te tirohanga. I te taha o ngā whare me ngā hangarau, ko ngā tirohanga ao (tirohanga ao) tētahi o ngā tatau kaha rawa atu e huri ai ngā pāpori. Ko ia whakaaturanga e hangaia ana e mātou, he ngana ki te whakahāngai i te āhua o tō tātou noho ki tā tātou e mōhio ai.
Tō mātou tīmatanga
I whānau a GLOBAÏA i te whakapehapeha. Te whakapehapeha ki te mōhio, me te whakapehapeha ki te mahi.
E noho ana tātou i tētahi wā e huri ana ngā mahi a te tangata i te Pūnaha Whenua i te tatauranga aoauturoa — e whakawhiti ana i ngā paerewa whakaharahara, e whakahangia anō ana ngā tikanga i puta ai te ahurea, e oma ana i mua i ngā whare e tika ana hei whakahaere i te panonitanga. He hononga nui o ngā rōpū kaipūtaiao ā-ao e mahi tahi ana hei whakaatu i ēnei ahunga. Ahakoa e puta ana tētahi whakaahua taupua kore o te koiora, e kore ngā urupare hangarau me ngā urupare tōrangapū anake e nui. Ko te mea anō e tika ana, ko tētahi panonitanga hōhonu ake o te āhua o tō tātou rongo, o tō tātou whakaaroaro, o tō tātou whakanui, me tō tātou noho i te ao.
Ko tō mātou whakapono, ko ngā raruraru kōkupu o ēnei rā ehara i te hē noa o ngā kaupapa here, o te whakahaere, o te hangahanga, engari he hē o te tirohanga: te kore taea ki te rongo i te onge, te ngoikore, te uaua, me te tiritiri tahitanga o te ao ora e whakawhirinaki ai ngā pāpori katoa. Kei ia tangata o tātou tētahi tirohanga ao — cosmovisión (tirohanga ao) i te reo Pāniora, Weltanschauung (tirohanga ao) i te reo Tiamana — tuku iho mai i tō tātou mātauranga, i tō tātou taiao, i tō tātou wā, kāhore e tino mōhiotia, he uaua ki te kite. Heoi, e whakahangia ana e ngā tirohanga ao ngā mahi, ngā tīpakohanga, me ngā whakataunga. I te taha o ngā whare me ngā hangarau, ko rātou tētahi o ngā tatau kaha rawa atu e taea ai te whakahuri i ngā pāpori.
Ko tētahi anamata ka ora, e kore noa e whakawhirinaki ki ngā taputapu me ngā whare pai ake, engari ki te putanga o ngā tirohanga ao e tika ake ana ki te tūturutanga o te Whenua hei katoatanga iti, hurihuri, tūhonohonotia. Koia te peita a GLOBAÏA.
Tō mātou tikanga
I te ahunga o te pūtaiao, te toi, me te whakaaroaro hōhonu, ka tū mātou hei whakatipu mō ngā āhuatanga hou o te ao — ngā mapi, ngā raupapa wā, ngā whakaaturanga tūtahi, me ngā anga whakaaro e tika ana ki ngā tūturutanga hapori-hauropi o ēnei rā. Hei kosmographers*, ka homai e mātou he āhua ki ngā mea kāhore e kitea: ki ngā tāwhirowhiro hōhonu o te āhuarangi, ki te terenga o te whakahaerenga a te tangata, ki ngā rohe ngoikore e whāngai ai te koiora. Ka whakawhitia e mātou te uauatanga hei whakaahua e whakawhiti ana i ngā reo me ngā ahurea — nā te mea ka tono tētahi aoauturoa tiritiria he tirohanga tiritiria.
E whakaatuhia ana e te pūtaiao ngā hanganga, ngā hononga, ngā rohe, me ngā ara, kāhore e kitea i tētahi atu wā. Ka homai e te toi he āhua, he aro, he wairua ki tā te pūtaiao e whakapuaki ai. Ka whāngaia tahitia e rāua he mōhiotanga āta mārama ake, āta tinanahia, āta tiritiria ake mō te Whenua me tō tātou wāhi i roto.
Mā ēnei ara ka hangaia e mātou ngā kōrero ataata mō ngā kaipūtaiao, mō ngā kaiako, mō ngā kaihanga kiriata, me ngā whare — tae atu ki te wāhanga o te ‘United Nations tuatoru’, ngā kōtuinga āngarea o ngā kairangahau me ngā rōpū hapori-tangata e whakahangia ana ngā kaupapa here ā-ao. Kua tae tā mātou mahi ki ngā iwi mā Netflix, BBC, TED, me te hapori pūtaiao, mō te whāinga kotahi tonu: te whakamārama i te āhua o te aoauturoa, kia rangona, kia kore e taea te whakaarokore.
Ō mātou kaupapa
E tūhura ana tā mātou mahi i ngā kaupapa whatu e whā — ngā matapihi ki tētahi pātai kotahi: me pēhea tātou e ako ai ki te noho ki te Whenua i tōna tūturutanga?
02
Te Taiao Ora
Ngā tikanga, ngā mahi, me ngā whakawhirinakitanga e mau ai te āhua noho o te Pūnaha Whenua: ngā āhua o te āhuarangi, ngā huringa koiora-matū, me ngā hononga hauropi e nohoia ana e ngā pāpori katoa, e whakawhirinaki ai ngā ōhanga katoa.
03
Te Anthropocene
Te wā kua riro te mahi a te tangata hei mana mātai-whenua, e whakahangia anō ana ngā pūnaha aoauturoa i ngā tere kāhore i kitea i mua i te kōrero o te Whenua: te Whakatere Nui, te ngaromanga o te kanorau koiora, me te tūtakitanga o ngā raruraru hapori-hauropi e whakatauhia ana te wā o ēnei rā.
04
Kaitiakitanga Aoauturoa
Te rapunga o ngā ara ki tētahi anamata tika, whakahou, ka mau: ngā anga whakahaere, ngā whakapuakanga ngākau, me ngā whakahuringa ahurea e tika ana hei whakapūmau i te tipu o te tangata me te koiora.
Cosmophany
Ka tūtaki ēnei kaupapa ki te whakaaro o te cosmophany: ko te tirohanga e tika ana te hanganga o ngā pāpori me te whanaketanga o ngā ahurea kia mau tonu ki tētahi mōhiotanga āta whakarongo o te tūturutanga e kitea ana — ōna hanganga, ōna huringa, ōna āhuatanga, ōna kaupeka, ōna pūmahara. Kāhore e taea te whakatū o tētahi whanaketanga ahurea ka mau ki runga i te horihori, te whakakāhore, te tāwhitihia o te ao, engari me mau anō ki te mōhiotanga whānui, mōhiotanga āta, e taea ana e tātou mō te Whenua, mō te koiora, mō te ātea.
Kua tīmata te Anthropocene. Hei whakawhiti i a ia hei mea i mārama, me kaha tētahi tirohanga.
Wo aber Gefahr ist, wächst das Rettende auch.
I te wāhi e tipu ana te kino, ka tipu hoki te mea hei whakaora.
— Friedrich Hölderlin, Patmos (1803)
*Ko te kosmographer, mai i te reo Kariki kosmos (te whakatakotoranga, te ao) me te graphia (te tuhituhi, te tā), ka neke atu i te mahere aoauturoa tūmataiti. He mahi whakapeka-mātauranga e whakakotahi ana i te pūtaiao, i te whakaaroaro, me ngā toi hei whakaatu i te ao kua mōhiotia hei katoatanga tūhonohonotia, e huri ana, e mau ana ngā tikanga ataahua.